Utilizing the third act motifs of Anton Chekhov’s “Three Sisters” as a jumping off point, Dmitry Krymov’s theater adaptation “Fragment” focuses in on Olga, the eldest of the three sisters. Like many of Chekhov's heroes …